Svetlana: Ainara LeGardon

"In the mirror" -considerado uno de los mejores álbumes del 2003 según los medios especializados- supuso el debut en solitario de Ainara LeGardon (ex Onion 1994 - 2003), con la presencia de Chris Eckman (The Walkabouts, Chris & Carla) a la producción, Joe Skyward (Posies, Sunny Day Real Estate, The Walkabouts) al bajo, Carlos Torero (Ex Radio Futura) a la batería y percusión, y Hannot Mintegia, Gaizka Insunza y Ager Insunza (Audience, Young Talent Show) a las guitarras, piano, violín y lap steel respectivamente, además de otros músicos invitados.

La gira de presentación de "In the mirror" se extendió desde mayo del 2003 prácticamente de manera continua no sólo por nuestro país (donde Ainara LeGardon compartió escenario con Thalia Zedek, Tara Jane O´Neil, Dayna Kurtz, Chris Eckman y Karate), sino también por Francia, Alemania[/b] (como artista invitada de The Walkabouts), Bélgica y Holanda.

"Each day a lie", su segundo álbum, también producido por Chris Eckman y grabado en el Estudio Brazil de Madrid, ha sido editado nuevamente por Winslow Lab en abril del 2005. Entre los músicos invitados han repetido Carlos Torero a la batería, Hannot Mintegia a la guitarra acústica y Ager Insunza al violín y lap steel. Se han incorporado al proyecto David Jiménez (ex A Room With A View) al bajo, Iosu López a la viola y el noruego Al DeLoner (Midnight Choir) a la guitarra, armónica, piano y armonio.

"Each day a lie" ha sido recibido con excelentes críticas por medios especializados de toda Europa (Rock de Lux, Mondosonoro, Muzikalia, Bad Magazine, Undertoner, Fomp, Munnezza, Bokson, etc…), así como por los diarios más importantes de nuestro país (El País, El Mundo, La Vanguardia, etc…).

La primera parte de la gira ha consistido en 30 fechas por toda España, destacando como artista invitada en los conciertos de Bonnie `Prince´ Billy & Matt Sweeney y Giant Sand.

El pasado marzo Ainara ofreció cinco conciertos en Nueva York, incluído uno en el CBGB´s y un showcase en Vox Pop, acompañada por el guitarrista Jason Victor (Steve Wynn & The Miracle Three, Willard Grant Conspiracy). Este año también ha formado partel del cartel de dos de los festivales más importantes de nuestro país: Primavera Sound y Festival Internacional de Benicassim.

A lo largo de estos años, las canciones de Ainara han sido incluidas en más de una docena de recopilatorios, incluyendo "Borderdreams, La Ruta del Americana" (Dock, 2004), un doble CD en el que es la única intérprete no americana entre artistas de la talla de Townes van Zandt, Jay Farrar, Mark Eitzel, Friends of Dean Martinez, Centro-Matic, 16 Horsepower, etc…